José Lezama Lima: ingénieur en poésie, études poétiques cubaines