El comité editorial de Studia Heideggeriana hace constar por medio de la presente nota que el artículo “‘La cosa más hermosa es que comienzo a amar realmente a Kant’. El lugar de Kant en la obra temprana de Heidegger”, de Jesús Adrián Escudero, publicado en el volumen núm. 1 de Studia Heideggeriana, pp. 25-53, es en realidad una versión en español del artículo de Franco Volpi “‘Comincio ad amare realmente Kant’. Heidegger scopre Kant”, aparecido en E. Mazzarella (ed.), Heidegger a Marburgo [1923-1928], Il Melangolo, Genova 2006, pp. 211-229.

Se deja expresa constancia de que ni el comité editorial ni el editor del volumen tenían conocimiento de tales circunstancias en el momento de la publicación de dicho artículo.