The editors would like to thank Paulo Scarpa for his translations from Portuguese and Dafydd Roberts for his translations from French. Our thanks go as well to the institutions below, which funded much of the research on which this volume draws:
- L’Institut des mondes anglophone, germanique et roman – IMAGER (UR 3958), Université Paris-Est Créteil;
- Laboratoire interdisciplinaire de recherches en sciences de l’action (LIRSA EA 4603), Conservatoire national des arts et métiers (CNAM);
- Laboratoire interdisciplinaire pour la sociologie économique (LISE), Conservatoire national des arts et métiers;
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP);
- Agence nationale de la recherche (ANR).


