INSTRUMENTS JURIDIQUES INTERNATIONAUX CONTRAIGNANTS
Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
(CDEC), 20 octobre 2005, I-43977 (entrée en vigueur : 18 mars 2007), en ligne : https://bit.ly/3Rpc0J7
Directives opérationnelles approuvées par la Conférence des Parties lors de sa deuxième session, 2009, en ligne : https://bit.ly/3qQzMTk
Directives opérationnelles sur la mise en œuvre de la Convention dans l’environnement numérique, 6ème session de la Conférence des Parties (2017), en ligne: https://bit.ly/3BUiMBY
Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, 16 décembre 1966, I-14531 (entrée en vigueur : 3 janvier 1976), en ligne : https://bit.ly/3rhFrSF
Pacte international relatif aux droits civils et politiques, 16 décembre 1966, I-14668 art 27 (entrée en vigueur : 23 mars 1976), en ligne : https://bit.ly/3LPyHoN
Partenariat économique régional global, 15 novembre 2020 (entrée en vigueur : 1er janvier 2022)
INSTRUMENTS JURIDIQUES INTERNATIONAUX NON CONTRAIGNANTS
Comité des droits économiques, sociaux et culturels, 43ème session, Observation générale n°21 : Droit de chacun de participer à la vie culturelle, E/C.12/GC/21 (2009), en ligne : https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=E%2fC.12%2fGC%2f21&Lang=fr
Déclaration universelle sur la diversité culturelle, 2 novembre 2001, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000127162_fre
Feuille de route ouverte pour la mise en œuvre de la Convention de 2005 dans l’environnement numérique, 2019, en ligne : https://en.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/roadmap_digital_fr_web.pdf
Recommandation concernant la promotion et l’usage du multilinguisme et l’accès universel au cyberspace, 2003, en ligne : https://bit.ly/3y3HL3H
Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle, 2021, en ligne : https://bit.ly/3LIhIop
INSTRUMENTS JURIDIQUES EUROPÉENS CONTRAIGNANTS
CE, Directive 2018/1808 du Parlement européen et du Conseil du 14 novembre 2018 modifiant la directive 2010/13/UE visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels (directive « Services de médias audiovisuels »), compte tenu de l’évolution des réalités du marché, [2018] JO, L 303/69, en ligne : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/uri=celex%3A32018L1808
INSTRUMENTS JURIDIQUES EUROPÉENS NON CONTRAIGNANTS
CE, Lignes directrices en vertu de l’article 13, paragraphe 7, de la directive « Services de médias audiovisuels » concernant le calcul de la part des œuvres européennes dans les catalogues des services de médias audiovisuels à la demande et la définition d’une faible audience et d’un chiffre d’affaires peu élevé,[2020] JO C 223/10, en ligne : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/uri=CELEX:52020XC0707(03)&from=FR
INSTRUMENT JURIDIQUE NATIONAL
Proyecto de Ley General de Comunicación Audiovisual, JO, 17 décembre 2021, Núm. 77-1, en ligne : https://www.congreso.es/public_oficiales/L14/CONG/BOCG/A/BOCG-14-A-77-1.PDF
DOCUMENTS DES NATIONS UNIES
Doc off AG, NU, 68ème sess, A/RES/68/167 (2012), en ligne : https://bit.ly/3RlDU90
Doc off AG, NU, 74ème sess, A/74/255 (2019), en ligne : https://bit.ly/3BSBkBp
Doc off Conseil des droits de l’homme, 20ème sess, A/HRC/RES/20/8 (2012), en ligne : https://digitallibrary.un.org/record/731540
ARTICLES DE PRESSE
Black, Taroi, « Mokotube app helps tamariki access te reo on YouTube », Te Ao Māori News (25 décembre 2019), en ligne : https://www.teaomaori.news/mokotube-app-helps-tamariki-access-te-reo-on-youtube
Demoulin, Anne, « Comment Salto est devenue une plateforme cool ? », 20 minutes (14 février 2021), en ligne : https://www.20minutes.fr/arts-stars/serie/2975999-20210214-comment-salto-devenue-plateforme-cool
« El Gobierno aprueba la ley audiovisual con el 6% de contenido en catalán en plataformas y no descarta « ajustes » », Europa Press (30 novembre 2021), en ligne : https://bit.ly/3SFOIQm
« El presidente del CAC insta al Gobierno del Estado a trasponer urgentemente la Directiva de servicios de comunicación audiovisual », Te cuento TV (2 mai 2021), en ligne : https://www.tecuentotv.es/el-presidente-del-cac-insta-al-gobierno-del-estado-a-trasponer-urgentemente-la-directiva-de-servicios-de-comunicacion-audiovisual/
Gary, Nicolas, « Books From France, l’outil du BIEF pour favoriser la vente de droits », Actualitté (22 juin 2021), en ligne : https://bit.ly/3SChFMM
Gary, Nicolas, « Portail international des éditeurs français, Books From France ouvrira en septembre », Actualitté (23 juin 2021), en ligne : https://bit.ly/3URRuUj
Koyfman, Steph, « Combien de personnes parlent le catalan, et où est-il parlé ? », Babbel Magazine (12 octobre 2021), en ligne : https://fr.babbel.com/fr/magazine/le-catalan-en-espagne-et-ailleurs
Laurence, Jean-Christophe, « Dix ans pour sauver les langues autochtones menacées », La Presse (2 janvier 2022), en ligne : https://www.lapresse.ca/international/2022-01-02/dix-ans-pour-sauver-les-langues-autochtones-menacees.php
« Le gouvernement du Canada, fier partenaire de TV5, investit 14,6 millions de dollars pour la création d’une plateforme numérique francophone : TV5MONDE Plus », Cision (7 août 2019), en ligne : https://bit.ly/3Rnjmgh
Paré, Étienne, « La musique québécoise délaissée par les jeunes », Le Devoir (1er février 2022), en ligne : https://www.ledevoir.com/culture/musique/667848/ecrans-la-musique-quebecoise-delaissee-par-les-jeunes
Paré, Étienne, « Dur temps pour la musique québécoise » Le Devoir (10 février 2022), en ligne : https://www.ledevoir.com/culture/musique/672159/rapport-dur-temps-pour-la-musique-quebecoise
Piquard, Alexandre, « France Télévisions, TF1 et M6 vont créer une plate-forme commune de vidéo en ligne pour contrer Netflix », Le Monde (15 juin 2018), en ligne : https://bit.ly/3xXKN9l
« Québecor lance QUB musique », Cision (4 mai 2020), en ligne : https://www.newswire.ca/fr/news-releases/quebecor-lance-qub-musique-898063644.html
Sallé, Caroline, « Salto a séduit 100.000 utilisateurs en trois semaines », Le Figaro (18 novembre 2020), en ligne : https://www.lefigaro.fr/medias/salto-a-seduit-100-000-utilisateurs-en-trois-semaines-20201118
Simon, Catherine, « La diversité linguistique est une richesse menacée », Le Monde (2 octobre 2009), en ligne : https://www.lemonde.fr/culture/article/2009/10/02/colette-grinevald-la-diversite-linguistique-est-une-richesse-menacee_1248205_3246.html
Trancozo Trevino, Miguel, « The many languages missing from the internet » BBC (14 avril 2020), en ligne : https://www.bbc.com/future/article/20200414-the-many-lanuages-still-missing-from-the-internet
ARTICLES DE REVUES
Atkinson, Dave, « De « l’exception culturelle » à la « diversité culturelle » : les relations internationales au coeur d’une bataille planétaire » (2000) 1 AFRI, en ligne : https://www.afri-ct.org/article/de-l-exception-culturelle-a-la/
Bernier, Ivan, « La préservation de la diversité linguistique à l’heure de la mondialisation » (2001) 42 Les Cahiers de Droit, en ligne : https://corpus.ulaval.ca/jspui/bitstream/20.500.11794/30647/1/Bernier.I_2002_Cahier.de.droit.pdf
Bromham, Lindell, et al, « Global predictors of language endangerment and the future of linguistic diversity » (2022) 6:2 Nature Ecology & Evolution, en ligne : https://bit.ly/3LTncN0
Guèvremont, Véronique et Varin, Clémence, « La Convention sur la diversité des expressions culturelles quinze ans après : une mise en œuvre effective d’un instrument juridique faiblement contraignant » (2020) 32:2 Revue québécoise de droit international, en ligne : https://www.sqdi.org/wp-content/uploads/1-27-VarinGu%C3%A8vremont_int%C3%A9gr%C3%A9.pdf
Klotz, Audie et Lynch, Cecelia, « Le constructivisme dans la théorie des relations internationales » (1999) 2 Critique internationale
Oustinoff, Michaël, « La diversité linguistique, enjeu central de mondialisation » (2013) 2 Revue française des sciences de l’information et de la communication, en ligne : https://journals.openedition.org/rfsic/328
Phan, Trang T.H, « Les défis de la diversité culturelle et linguistique en francophonie » (2010) 4:55 Géoéconomie, en ligne : https://bit.ly/3rhZwsc
OUVRAGES
Mowbray, Jacqueline, Linguistic justice : international law and language policy, Oxford, Oxford University Press, 2013, en ligne : https://bit.ly/3BTLwK3
CHAPITRES D’OUVRAGES
Balassa, Carole, « The Impact of the U.S Position in the Trade and Culture Debate. Negotiation of the Convention on the Diversity of Cultural Expressions » dans Toshiyuki Kono et Steven Van Uytsel, The UNESCO Convention on the diversity of cultural expressions : a tale of fragmentation in international law, Intersentia, 2012
Donders, Yvonne, « Cultural rights and the Convention on the diversity of cultural expressions. Included or ignored ? » dans Toshiyuki Kono et Steven Van Uytsel, The UNESCO Convention on the diversity of cultural expressions : a tale of fragmentation in international law, Intersentia, 2012
Khoulafa, Radouane, « La diversité des expressions culturelles à l’ère numérique et la protection des droits de propriété intellectuelle : vers quelle conciliation ? » dans Frédéric Bérard, Jean Leclair et Michel Morin, dir, La diversité́ culturelle et linguistique au Canada et au Maroc en droit interne et en droit international, Éditions Thémis, 2018, 213
Laplante, Robert « Les sonorités mondiales, un exemple pour l’avenir de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles ? » dans Yves Théorêt, David Contre Goliath : Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, Montréal, Hurtubise HMH, 2008, 192, en ligne: https://bit.ly/3f9a7D6
Meijknecht, Anna, « The Convention on the diversity of cultural expressions. What is its added value for minorities and indigenous people ? » dans Toshiyuki Kono et Steven Van Uytsel, The UNESCO Convention on the diversity of cultural expressions : a tale of fragmentation in international law, Intersentia, 2012
Ménard, Marc, « Les conséquences économiques de la diversité culturelle » dans Yves Théorêt, David Contre Goliath : Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, Montréal, Hurtubise HMH, 2008, 45, en ligne : https://play.google.com/books/readerid=6rwXEAAAQBAJ&pg=GBS.PA51&hl=fr&lr=&printsec=frontcover
Neuwirth, Rostam J., « The Convention on the diversity of cultural expressions. A critical analysis of the provisions » dans Toshiyuki Kono et Steven Van Uytsel, The UNESCO Convention on the diversity of cultural expressions : a tale of fragmentation in international law, Intersentia, 2012
Piuze, Moïse, « La diversité des empires numériques » dans Yves Théorêt, David Contre Goliath : Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, Montréal, Hurtubise HMH, 2008, en ligne : https://play.google.com/books/readerid=6rwXEAAAQBAJ&pg=GBS.PA169&hl=fr&lr=&printsec=frontcover
Poncet, Éric, « Innovation technologique et maintien des langues » dans Laurent Vannini et Hervé Le Crosnier, Net.lang : réussir le cyberspace multilingue, C&F éditions, 2012, 72, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000216699
Prado, Daniel et Pimienta, Daniel, « Quelles politiques publiques pour les langues dans le cyberspace ? » dans Laurent Vannini et Hervé Le Crosnier, Net.lang : réussir le cyberspace multilingue, C&F éditions, 2012, 456, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000216699
Tchéhouali, Destiny, « Chapitre 9 – Plateformisation des industries cuturelles et défis pour la diversité des expressions culturelles : adapter ou abdiquer ? » dans Antonio Vlassis, Michèle Rioux et Destiny Tchéhouali, La culture à l’ère du numérique : plateformes, normes et politiques, Presses universitaires de Lièges, 2020
Troper, Michel, « Le positivisme comme théorie du droit » dans C. Grzegorczyk, F. Michaut et M. Troper, dir, Le positivisme juridique, Paris, Librairie de droit et de jurisprudence, 1993
Vlassis, Antonio, « Chapitre 1- Régulation des plateformes numériques transnationales: anatomie comparée d’un retournement » dans Antonio Vlassis, Michèle Rioux et Destiny Tchéhouali, La culture à l’ère du numérique : plateformes, normes et politiques, Presses universitaires de Lièges, 2020
Wells, Guy-Philippe, « Chapitre 2 – At first I was afraid : caractéristiques du modèle d’affaire des plateformes numériques d’écoute en ligne » dans Antonio Vlassis, Michèle Rioux et Destiny Tchéhouali, La culture à l’ère du numérique : plateformes, normes et politiques, Presses universitaires de Lièges, 2020
RAPPORTS
Beaudoin, Louise, « Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles : Impacts et enjeux du numérique » (2014) Rapport remis à l’Organisation Internationale de la Francophonie, en ligne : https://apf.francophonie.org/IMG/pdf/9_-_rapport_beaudoin_-_convention_et_enjeux_numeriques.pdf
« Le défi de la découvrabilité : l’urgence d’agir pour défendre la diversité des expressions culturelles » (2020) Coalition pour la diversité des expressions culturelles, en ligne : https://cdec-cdce.org/wp-content/uploads/2020/12/Le-defi-de-la-decouvrabilite_CDEC.pdf
Gagnon, Jacinthe « Analyse des impacts de la mondialisation sur la culture au Québec : Rapport 5 — Nouvelles technologies de l’information et de la communication : un levier pour accroitre la place de la langue française dans le monde » (2008) Laboratoire d’études sur les politiques publiques et la mondialisation, en ligne : https://leppm.enap.ca/LEPPM/docs/Rapports_culture/Rapport_5_culture.pdf
Guèvremont, Véronique, Bernier, Ivan, Burri, Mira, Cornu, Marie, Hanania, Lilian Richieri et Ruiz Fabri, Hélène, « La mise en œuvre de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles à l’ère numérique : Enjeux, actions prioritaires et recommandations » (2013) Réseau International des Juristes pour la Diversité des Expressions Culturelles (RIJDEC), en ligne : https://bit.ly/3y1MnXS
« Mission franco-québécoise sur la découvrabilité en ligne des contenus culturels francophones » (2020) Ministère de la Culture et des Communications du Québec et Ministère de la Culture de la France, en ligne : https://bit.ly/3CjjYiJ
Philip Napoli, « Découvrabilité de contenus à l’ère numérique : Découvrabilité de contenus diversifiés aux échelons local, régional et national » (2019) Patrimoine canadien, en ligne : https://bit.ly/3RmJaZO
« Pour une initiative francophone en faveur de la découvrabilité en ligne des contenus francophones » (2021) Organisation Internationale de la Francophonie, en ligne : https://bit.ly/3URTlc2
Rioux, Michèle, Gagné, Gilbert, Tchéhouali, Destiny, Fontaine-Skronski, Kim et Vlassis, Antonio, « Pour une culture en réseaux diversifiée : Appliquer la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles à l’ère numérique » (2015) Centre d’études sur l’intégration et la mondialisation (CIEM), en ligne: https://bit.ly/3BX5t2r
Tchéhouali, Destiny, Vodouhé, Carolle, Hanania, Lilian Richieri et Grondin, William, « Impacts des algorithmes de recommandation des plateformes de streaming sur la protection de la vie privée des utilisateurs canadiens » (2021) Internet society Chapitre Québec Canada, en ligne : https://bit.ly/3E454hE
« The relationship between local content, internet development and access prices » (2011) UNESCO, OCDE, ISOC, en ligne : https://en.unesco.org/sites/default/files/local_content_study.pdf
« Transposition and implementation of Article 13(1) of the new AVMSD – Ensuring prominence of European works in the catalogues of on-demand audiovisual media services » (2021) European Regulators Group for Audiovisual Media Services (ERGA), en ligne : https://erga-online.eu/wp-content/uploads/2021/12/ERGA-SG1-2021-Report-Article-13_1.pdf
« Rapport mondial Convention de 2005 : Repenser les politiques en faveur de la créativité » (2022) UNESCO, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380477/PDF/380477fre.pdf.multi
« Rapport mondial Convention de 2005 : Repenser les politiques culturelles » (2018) UNESCO, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000260601/PDF/260601fre.pdf.multi.page=1&zoom=auto,-13,795
« Rapport mondial Convention de 2005 : Repenser les politiques culturelles » (2015) UNESCO, en ligne : https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000242867/PDF/242867fre.pdf.multi
« Report – International meeting on diversity of content in the digital age » (2019) Gouvernement du Canada, en ligne: https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/diversity-content-digital-age/international-engagement-strategy/report.html
PAGES WEB
« 2020–21 Indigenous Languages and Arts program grant recipients », Gouvernement australien (Bureau des arts du Ministère des infrastructure, des transports, du développement régional et des communications), en ligne : https://www.arts.gov.au/documents/2020-21-indigenous-languages-and-arts-program-grant-recipients
« Acerca de Retina Latina », Plateforme Retina Latina, en ligne : https://www.retinalatina.org/acerca-de-retina-latina/
« Appel à projets : l’OIF et TV5 Monde lancent un nouveau fonds d’aide avec le soutien du Canada », Organisation Internationale de la Francophonie, en ligne : https://www.francophonie.org/appel-projets-loif-et-tv5monde-lancent-un-nouveau-fonds-daide-avec-le-soutien-du-canada-1704
« Arriba FilminCat, una plataforma de cinema i sèries íntegrament en català », Gouvernement de la Catalogne (2 juin 2017), en ligne : https://publicsculturals.blog.gencat.cat/2017/06/02/arriba-filmincat-una-plataforma-de-cinema-i-series-integrament-en-catala/
« Directive « Services de médias audiovisuels » (SMA) » EUR-Lex, en ligne : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=legissum%3Aam0005
« El CAC analiza la presencia de obras europeas en los catálogos de Amazon Prime Video, Disney+, Filmin y HBO, según las previsiones del 30% de la Directiva europea de servicios audiovisuales », Conseil de l’audiovisuel de Catalogne (21 juin 2021), en ligne : https://www.cac.cat/es/actualitat/cac-analiza-la-presencia-obras-europeas-los-catalogos-amazon-prime-video-disney-filmin-y
« El Gobierno aprueba el Proyecto de Ley General de Comunicación Audiovisual », Gouvernement d’Espagne (29 novembre 2021), en ligne : https://portal.mineco.gob.es/es-es/comunicacion/Paginas/211130_np_audiovisual.aspx
« Indigenous Languages and Arts program », Gouvernement australien (Bureau des arts du Ministère des infrastructure, des transports, du développement régional et des communications), en ligne : https://www.arts.gov.au/what-we-do/indigenous-arts-and-languages/indigenous-languages-and-arts-program
Jackson, Hon Willie, « Funding boost for Māori media », Gouvernement de Nouvelle- Zélande (26 mai 2021), en ligne : https://www.beehive.govt.nz/release/funding-boost-m%C4%81ori-media
« Koulukino VOD », UNESCO Plateforme de suivi des politiques, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/koulukino-vod
« La communauté internationale conclut un accord fiscal sans précédent adapté à l’ère du numérique » (8 octobre 2021), OCDE, en ligne : https://bit.ly/3rewRnV
« Le catalan en Catalogne », Intercat, en ligne : http://www.intercat.cat/fr/info/catala-catalunya.jsp
« Le G20 adopte une Déclaration sur la culture pour la première fois » (29 juillet 2021), UNESCO, en ligne : https://fr.unesco.org/news/g20-adopte-declaration-culture-premiere-fois
« Les minorités linguistiques » (27 novembre 2017), Chaire pour le développement de la recherche sur la culture d’expression française en Amérique du Nord (CEFAN) de l’Université Laval, en ligne : https://www.axl.cefan.ulaval.ca/Langues/2vital_lng_minoritaires.htm
L’encyclopédie française, définition de « langue majoritaire », en ligne : https://www.encyclopedie.fr/definition/Langue_majoritaire
« Langue majoritaire vs langue dominante », 1 bulle 2 langues, en ligne : http://1bulle2langues.com/langue-majoritaire-vs-langue-dominante/
« Measures implemented to enhance access to the Irish Language in the digital environment », UNESCO Plateforme de suivi des politiques, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/measures-implemented-enhance
« Mission franco-québécoise sur la découvrabilité des contenus culturels francophones en ligne », UNESCO Plateforme de suivi des politiques, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/mission-franco-quebecoise-sur
« Mokotube » par Hei Tiki Creatives, en ligne : https://www.heitikicreatives.com/projects/mokotube/
« Netflix no alcanza la cuota del 30% de obra europea en su catálogo audiovisual », Conseil de l’audiovisuel de Catalogne (25 mai 2020), en ligne : https://www.cac.cat/es/actualitat/netflix-no-alcanza-la-cuota-del-30-obra-europea-su-catalogo-audiovisual
« Platform « Contigo en la distancia » », UNESCO Plateforme de suivi des politiques, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/platform-contigo-distancia-you
« Qué es Cine para todos » sur la Plateforme Cine para todos, en ligne : https://cineparatodos.gov.co/671/w3-propertyvalue-34242.html
« Retina Latina. Digital platform for streaming Latin American », UNESCO Plateforme de suivi des politiques, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/retina-latina-digital-platform
« Subvencions per al doblatge i la subtitulació en català de llargmetratges i per a la subtitulació en català de sèries, per a plataformes i en suport físic », Gouvernement de la Catalogne, en ligne : https://bit.ly/3rhHyWU
« Te Māngai Pāho and NZ On Air Co-fund Round Announcement », NZ On Air (4 octobre 2020), en ligne : https://www.nzonair.govt.nz/news/te-m%C4%81ngai-p%C4%81ho-and-nz-on-air-co-fund-round-announcement/
« Te Mātāwai », Gouvernement de Nouvelle-Zélande, en ligne : https://www.govt.nz/organisations/te-matawai/
« TV5MONDEplus, la plateforme francophone gratuite de vidéo à la demande », TV5 Monde Europe (5 octobre 2020), en ligne : https://europe.tv5monde.com/fr/guide-tv/tv5mondeplus-la-plateforme-francophone-gratuite-de-video-a-la-demande-339662
« Un nouveau fonds d’aide de l’OIF pour les œuvres destinées à la plateforme TV5MONDEplus », Images francophones, en ligne : https://www.imagesfrancophones.org/soutiens/fonds-francophonie-tv5mondeplus/presentation
UNESCO (Diversité des expressions culturelles), « Textes », en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/convention/texts
SITES WEB
Plateforme Books From France, en ligne : https://www.booksfromfrance.fr/
Plateforme Cine para todos, en ligne : https://cineparatodos.gov.co/671/w3-channel.html
Plateforme de suivi des politiques de la Convention de 2005, en ligne : https://fr.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform
Plateforme FilmCAT, en ligne : https://www.filmin.cat/
Plateforme Koulukino VOD, en ligne : https://www.koulukino.fi/suoratoisto/
Plateforme Nikamowin, en ligne : https://nikamowin.com/fr/a-propos
Plateforme QUB, en ligne : https://www.qub.ca/musique/bienvenue
Plateforme Retina Latina, en ligne : https://www.retinalatina.org/
Plateforme Salto, en ligne : https://www.salto.fr/
Plateforme TV5 Monde Plus, en ligne : https://www.tv5unis.ca/collections/tv5mondeplus
Site web de Hei Tiki Creatives, en ligne : https://www.heitikicreatives.com/
AUTRES SOURCES
Guèvremont, Véronique, « Réflexions préliminaires sur la mise en œuvre de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles à l’ère du numérique » (2013) RIJDEC, en ligne : https://bit.ly/3Sn3FqH
Murray, Catherine, « Impacts and implications of the UNESCO Convention ten years after and ten years ahead : the View From BC » (2015) Teseopress, en ligne : https://bit.ly/3SFAz5B
Pouzin, Louis et Lebrument, Chantal, « Annuaires multiples dans Internet : Des Racines Ouvertes, l’élément qui modifie la donne » à la p 267 dans « Cultures, Sociétés et Numérique » (2017) Éditions IEIM, Actes de colloque organisé par le Centre d’études sur l’intégration et la mondialisation (CEIM) présentés à Université du Québec à Montréal (UQAM), 15 et 16 octobre 2015, en ligne : https://bit.ly/3E0zhy3
« Request for Proposals Te Māngai Pāho and NZ On Air Co-Fund Round » (2020), Te Māngai Pāho et NZ On Air, en ligne : https://d3r9t6niqlb7tz.cloudfront.net/media/documents/TMP__NZOA_Co-Fund_RFP.pdf
Tremblay, Christian, « De la diversité culturelle à la diversité linguistique » (2017) Observatoire européen du plurilinguisme, en ligne : https://bit.ly/3qPJ3v9
