Sources

Lois, décrets de loi, constitutions, études juridiques, projets de loi

Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, La Paz – Bolivie. 

Anuario de 1932.

  • Ley de Divorcio Absoluto, 15 de abril de 1932, p. 260-266.

Anuario de 1947.

  • Decreto Supremo, Elecciones municipales, 13 de marzo de 1947, p. 411.
  • Decreto Supremo, Elecciones municipales, 10 de abril de 1947, p. 421-422.
  • Decreto Supremo, Elecciones municipales, 19 de junio de 1947, p. 465-466.
  • Decreto Supremo, Elecciones Municipales, 4 de octubre de 1947, p. 613-614.

Anuario de 1949.

  • Decreto Supremo, Elecciones, 21 de octubre de 1949, p. 857-858.
  • – Anuario de 1952.
  • Decreto Supremo N° 3128, 21 de Julio de 1952, p. 122-124.

Anuario Administrativo de 1944.

  • Decreto Supremo, Trabajo Femenino Nocturno, 22 de Enero de 1944, p. 189-191.
  • Decreto Supremo, Trabajo extraordinario para mujeres y niños, 31 de marzo de 1944, p. 522-524.

TRIGO Ciro Félix, Las Constituciones de Bolivia, Editora Atenea S.R.L., La Paz – Bolivia, 2003.

  • Constitución de 1880.
  • Constitución de 1938.
  • Constitución de 1945.

Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, Sucre – Bolivie.

  • MACEDONIO Urquidi José Antonio, La Condición Jurídica o Situación legal de la mujer en Bolivia, 3e Edition, Cochabamba, 1937.

Centro de Información y Desarrollo de la Mujer (CIDEM), La Paz – Bolivie.

  • Exposición de motivos y proyecto de ley de Reintegración de los Derechos Civiles de la Mujer. Conferencia que tuvo lugar en el Ateneo Femenino, en el mes de Julio de 1925, por el jurisconsulto y Civilista Dr. Benjamín H. Gallardo, Rector de la Universidad Mayor de San Andrés. Talleres “La República”, La Paz – Bolivia.

Débats parlementaires

Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, La Paz – Bolivie. 

  • Redactor del Senado, sesiones extraordinarias, 1932, p. 188-679.
  • Convención Nacional de 1938, Redactor de la Convención Nacional, tomo III, p. 106-186.
  • Convención Nacional de 1944, Redactor de la Convención Nacional, tomo II., p. 765-781.
  • Convención Nacional de 1945, Redactor de la Convención Nacional, tomo I., p. 226-296.

Presse

Hemeroteca de la Universidad Mayor de San Andrés, La Paz – Bolivie.

Hemeroteca de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional, La Paz – Bolivie. 

Collection personnelle d’extraits de journaux de Zoila Viganó de Antezana.

  • La Razón (1932, 1936, 1938, 1944, 1946, 1947, 1949)
  • El Diario (1932, 1934, 1935, 1936, 1938, 1945, 1946, 1947, 1949, 1950, 1952)
  • La Calle (1936, 1938, 1945)
  • Última Hora (1936, 1938, 1944, 1947, 1952, 1956)
  • Los Tiempos (1947)
  • Universal (1933, 1934)
  • La República (1940, 1941)
  • La Noche (1948)
  • La Semana Gráfica (1933, 1934)
  • La Gaceta de Bolivia (1934)
  • La Patria (1934, 1936)

Presse féminine et féministe

Hemeroteca de la Universidad Mayor de San Andrés, La Paz – Bolivie.

  • Eco Femenino, La Paz, 1923-1925: n°2, 4, 7, 9, 13, 14 et 15.
  • Feminiflor, Oruro 1921-1923, n°7, 10, 16, 18, 22, 23, 24 et 25.

Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, Sucre – Bolivie.

  • Venas de Plata, Potosí, 1924, n°1 et 2.

Centro de Información y Desarrollo de la Mujer (CIDEM), La Paz – Bolivie.

  • Anhelos, Cochabamba, 1929-1930, n°1, 2, 3, 4 et 6.
  • Aspiración, La Paz, 1923-1924, n°1, 2, 3, 4 et 5.
  • Indice, La Paz, 1927-1928, n°1, 2.

Collection personnelle de Martha Nardín de Urioste.

  • Indice, La Paz, 1927-1928, n°3.

Collection personnelle de Zoila Viganó de Antezana.

  • Nosotras, Santiago-Chile, 1935, n°61.

Entretiens

Collection personnelle de Luis Ramiro Beltrán

  • Entretien vidéo Dos Mujeres en la Historia, avec Bethsabé Salmón et María Luisa Sánchez Bustamante réalisé par Eva Urquidi, CIMCA, 1987.

Autres entretiens

  • Entretien vidéo avec Bethsabé Salmón réalisé par Eva Urquidi, filmé et édité par Miriam Ernst et Miguel Cusicanqui à Quito – Equateur à la fin des années 1980. Transcription partielle de l’entretien réalisée par C. de Vega Magalí et FLORES Bedregal Teresa, incluse sous le titre de « Con el periodismo en las venas. Testimonio de la jefe de redacción Bethsabé Salmón de Beltrán », dans l’ouvrage de BELTRAN Luis Ramiro (comp.), “Feminiflor” Un hito en el periodismo femenino de Bolivia”, CIMCA, Círculo de Mujeres Periodistas, CIDEM, (n.d.).
  • Entretien réalisé à María Luisa Sánchez Bustamante par Mariana Baptista Alvarez à La Paz, en 1979 et inclus dans l’article « Evolución de la mujer boliviana en los últimos 50 años » dans l’édition « Bodas de Oro » du journal Ultima Hora, avril 1979.
  • Entretien réalisé par María René Duchén avec Lydia Gueiler dans la série Mujeres en la Tierra Prohibida.Testimonios de Mujeres protagonistas de la política boliviana, Nuestra Esperanza, Konrad Adenauer Stiftung, La Paz, décembre 2008.
  • Entretien réalisé avec Luis Ramiro Beltrán, fils de Bethsabé Salmón, janvier 2010.
  • Entretien réalisé avec Martha Nardín de Urioste, belle fille de María Luisa Sánchez Bustamante, janvier 2010.
  • Entretien réalisé avec Guido Antezana, fils de Zoila Viganó de Antezana, janvier 2010.
  • Entretien réalisé avec Gonzalo Alvarez Chávez, petit-fils de Elvira Ortiz de Chávez, mai 2011.

Livres utilisés comme sources

  • VILLANUEVA Etelvina, Acción Socialista de la mujer en Bolivia, Cooperativa de Artes Gráficas E. Burillo Ltda., La Paz –Bolivie, 1970.
  • GUEILER, Lydia, La Mujer y La Revolución, Editorial Los Amigos del Libro, La Paz – Bolivie, 1983.
  • VIGANÓ Castañón Zoila, Conflicto Boliviano – Paraguayo, Editorial “AMERICA”, La Paz, 1935.
  • MINISTERIO de Educación y Cultura, Zoila Viganó de Antezana. Mujer de las Américas 1983 1986, n.d.


Laisser un commentaire