Otras publicaciones:

bertorello_tapa

12-3882t

Otras publicaciones:

Book cover

Resumen

Los movimientos de pequeños y medianos productores y de trabajadores rurales emergieron en el noreste argentino durante la década de 1970 como actores sociopolíticos relevantes en su capacidad de organización y movilización. Conformaron colectivos sociales como las Ligas Agrarias, y algunas cooperativas de productores y sindicatos rurales, durante la crisis de los monocultivos que afectó a fines de los sesenta a los productores del NEA sin posibilidades de diversificación productiva.

La capacidad que tuvieron las Ligas Agrarias del NEA para enfrentar esa situación de emergencia en los setenta les permitió no sólo resistir a la crisis sino emerger de la misma con liderazgo y un proyecto de gran influencia, con los que contribuyeron a las transformaciones económicas, sociopolíticas y culturales producidas en esta etapa en el ámbito rural.  

El objetivo central de esta investigación fue la interpretación de dichos procesos de transformación a partir de un objeto de estudio: las relaciones sociales en el mundo rural, especialmente las de organización y movilización de los actores sociales, focalizadas en las Ligas Agrarias y su lógica de acción colectiva, expresada a través de su discurso y movilización, su proyecto, su identidad y su interrelación con las cooperativas y los sindicatos rurales, así como su impacto regional en el noreste de Argentina.

En tanto colectivo social rural, las Ligas Agrarias fueron precursoras en su alcance organizativo regional y en su influencia en el avance en las relaciones sociales rurales en áreas como la formación permanente, la participación de las mujeres, la capacidad de presión y obtención de reivindicaciones en torno a la producción, y en la conformación de un proyecto de nueva sociedad con plena participación del hombre nuevo de los setenta. Fueron una bisagra en tanto movimiento social, ya que lograron tempranamente construir poder y una nueva subjetividad en una etapa histórica en que gran parte de la sociedad estuvo embarcada en la puja de clases para la toma del poder.

 

Summary

Small and medium producers and rural workers movements emerged in the north-east of Argentine Northeast during the seventies as relevant social and political actors in their capacity for organization and mobilization. They formed collective social as the Ligas Agrarias, and several cooperatives of producers and rural unions, during the crisis of monocultivos that hit at the end of the sixties to the producers of the NEA without possibilities of diversification.

The ability that took the Ligas Agrarias of the NEA to deal with this emergency situation in the 1970s allowed them not only resist the crisis but emerge from it with leadership and a project of great influence, which contributed to the economic, sociopolitical and cultural transformations produced at this stage in the rural area.  

The main objective of this research was the interpretation of these processes of transformation through an object of study: social relations in the rural world, especially organization and mobilization of social actors, focused on the Ligas Agrarias and their logic of collective action, expressed through their speech and mobilization, their project, their identity and their interrelation with cooperatives and rural trade unions, as well as their regional impact in the Argentine North-east.

As collective social rural, the Ligas Agrarias were forerunners in their regional organizational scope and its influence on the progress in rural social relations in areas such as lifelong learning, the participation of women, the capacity of pressure and demands on production securing, and in the formation of a new social project with full participation of the new man in the 1970s. They were a hinge as social movement, as they achieved to early build power and a new subjectivity in a historic stage in that much of the society was engaged in the bid of classes for the seizure of power.



Deja un comentario